В 1597 году, во время первой в истории Арктики зимовки, погиб Виллем Баренц, голландский мореплаватель, руководитель трёх экспедиций, искавших северный путь в Китай. Могила его до сих пор не найдена. С 1991 по 2000 годы российско-голландские экспедиции на Новую Землю и о. Вайгач искали следы последней экспедиции Баренца…
В 2022 году в издательстве «Паулсен» вышла книга Япъяна Зеберга «В ледовитое море» о российско-голландских экспедициях на Новую Землю и остров Вайгач, где совместно с российскими археологами учёные искали следы последней, третьей экспедиции Виллема Баренца. Действие книги Зеберга «В ледовитое море» разворачивается в двух исторических плоскостях: это события экспедиций на Новую Землю под руководством П. В. Боярского в 1990–2000-е гг., описанные в дневниках голландских участников, и события, случившиеся более четырех веков назад и положившие начало тесному переплетению фактов, историй, документов и лиц, крепко-накрепко связавшему две страны.
Япъян Зеберг и научный редактор книги Денис Хотимский записали видеообращение к российским читателям. Мы также увидим фрагмент нидерландского документального фильма Nova Zembla об этих поисковых экспедициях, и обсудим новую книгу «В ледовитое море» с руководителем издательства «Паулсен» Раисой Неягловой-Колосовой.